Caye 2015

Fantástico Caetano Veloso y Gilberto Gil.
Ayer en Sampa, mereció la pena el largo viaje hasta el fin del mundo.
Creo que, después de tantos años, aun no te he perdonado que no me dejaras comprar a los cambistas aquellas entradas para escuchar a Caetano en el Castro Alves de Salvador. ¡Eran doscientos míseros reales! Recuerdo la frustración de haberlas tenido en la mano, de haberte hecho caso, de dejarlas ir, la rabia silenciosa caminando por el corredor de la Vitoria, estallando por la ladera de la Barra después. Una secuencia que no debería repetirse, yo no debo.
Olvidando aquello, siempre tienes ideas geniales, y comprar entradas para el concierto de ayer fue sin duda una de ellas.
Aun tengo la piel de gallina, recordando la interpretación de Terra...

"Por más distante, ....el errante navegante, quien jamás te olvidaría...?"

Muchos recuerdos, sensaciones, guardados en esta música, todos de 2010, liberados de golpe por esta música vibrando en la oscuridad del Hall.
¿Como es posible tener "saudade", sentir falta, de las cosas que no has perdido?

Cuestionar el éxito

Me encanta esta cancion de Raul Seixas.
La letra, mas bien, me gusta la letra.
La traduciria, pero vamos, ...¿quien no sabe leer galego? Vivimos en la era postgoogle (translator).



Eu devia estar contente
Porque eu tenho um emprego
Sou um dito cidadão respeitável
E ganho quatro mil cruzeiros
Por mês

Eu devia agradecer ao Senhor
Por ter tido sucesso
Na vida como artista
Eu devia estar feliz
Porque consegui comprar
Um Corcel 73

Eu devia estar alegre
E satisfeito
Por morar em Ipanema
Depois de ter passado
Fome por dois anos
Aqui na Cidade Maravilhosa

Ah
Eu devia estar sorrindo
E orgulhoso
Por ter finalmente vencido na vida
Mas eu acho isso uma grande piada
E um tanto quanto perigosa

Eu devia estar contente
Por ter conseguido
Tudo o que eu quis
Mas confesso abestalhado
Que eu estou decepcionado

Porque foi tão fácil conseguir
E agora eu me pergunto "e daí?"
Eu tenho uma porção
De coisas grandes prá conquistar
E eu não posso ficar aí parado

Eu devia estar feliz pelo Senhor
Ter me concedido o domingo
Prá ir com a família
No jardim zoológico
Dar pipoca aos macacos

Ah
Mas que sujeito chato sou eu
Que não acha nada engraçado
Macaco, praia, carro
Jornal, tobogã
Eu acho tudo isso um saco

É você olhar no espelho
Se sentir
Um grandessíssimo idiota
Saber que é humano
Ridículo, limitado
Que só usa dez por cento
De sua cabeça animal

E você ainda acredita
Que é um doutor
Padre ou policial
Que está contribuindo
Com sua parte
Para o nosso belo
Quadro social

Eu que não me sento
No trono de um apartamento
Com a boca escancarada
Cheia de dentes
Esperando a morte chegar

Porque longe das cercas
Embandeiradas
Que separam quintais
No cume calmo
Do meu olho que vê
Assenta a sombra sonora
De um disco voador